 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The
first course of the Municipal Stringed Instruments School in Milan dates
back to 1978 when the Civica Scuola di Musica, the municipal school of
music, with the support of a private institution, set up open courses
geared to the restoration of antique musical instruments.
A workshop for stringed instruments was then opened in the old Milanese
craftsmen's quarter of the Isola, where in a few square metres a group
of students headed by architect Marco Tiella rediscovered a
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
traditional
craft, that of rebuilding old vielles,zithers,
lyres, spinets and violas da gamba.
Since their origin, courses have been characterized by a harmonious balance
between research and manual work. These course subsequently developed
into the Civica Scuola di Liuteria (Municipal Stringed Instruments
School), which is presently geared to a professional training approach.
Today the training of stringed instrument makers, builders and restorers
of wooden musical instruments is still based on a close relationship,
established during the school years, between student and teacher, which
unfolds in a workshop and is further enhanced by a store of historical
and musical knowledge and technical know-how.
The rediscovery of this ancient craft, using new technologies, by a work-group
of teachers working together with cultural institutions, trade associations
and experts active in this sector are the School's mainstays.
Courses at Milan's Civica Scuola di Liuteria are subdivided into professional
and refresher courses, refresher workshops and non-professional
courses for beginners and non-professionals. Every year, nearly 70
students, both Italian and foreign, attend the school.
The library and archives, containing drawings and photographic records,
are open to the public. You will also find a collection of the major specialized
journals on musical instruments, together with reliefs of original instruments
both from various European museums and produced by the school itself.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
With its broad selection of instruments, and its instrument reconstructions
based on iconographic information, treatises and originals, the Museum
can aptly document the history of instruments and their use from the Middle
Ages to the Baroque period, through 19th-century modifications, up to
the present.
Instruments manufactured for study such as violins, lutes and guitars
can be borrowed for up to a year.
Since its foundation, the School has always participated in many different
external activities such as exhibitions, meetings and concerts organized
in co-operation with prestigious cultural institutions and associations
both in Italy and abroad.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STUDY PLAN
POST-DIPLOMA
PROFESSIONAL COURSES.
Corso
di qualifica per operatore liutario.
a.
Section for bowed instruments construction
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The standard for bowed instruments is the tradition of the classical art
ofmaking bowed instruments, which began in the 16th century, and has continued
up to the present day.Over the years, this art has branched off in various
directions, often adjusting to sundry historical events, but always preserving
its basic uniformity and approach strategies. The school's methodological
and artistic approach draws its inspiration from the traditional Lombard
school, which has always been the benchmark in the ambit of bowed-instrument
manufacturing.. Special focus is on the Milanese school of the 20th century,
which constitutes the most readily accessible artistic and cultural reference
point.
b.
Section for plucked-stringed instruments construction
The
section for plucked-stringed instrument construction is geared to the
reconstruction of historical plucked-string instruments dating from the
early Renaissance to the late Baroque.
Thorough diagnostic and research interventions are carried out directly
on instruments belonging to public or private collections. The data collected
are compared with musical treatises and the iconography of the period
to which a given instrument belongs, thus completing and enhancing analysis
and reconstruction procedures.
- Duration:
2 years (800 hours per year)
- First
year:
27 hours per week + seminars
- Second
year: 28 hours per week + seminars
This
course is divided into two sections: bowed and plucked instruments. Most
elective subjects, centering on theory, can be taken by all students,
whereas workshop lessons are more individually structured starting from
the first year level.
-
Subjects:
- Instrument
construction workshop (bowed and plucked instruments)
- History
of musical instruments + How to get to know and use the library
- Musical
acoustics Rudiments of chemistry
- Technical
design of musical instruments
- Musical
theory Instrument practice
"Corso
di specializzazione per liutaio"
The
course is divided into three sections:
-
Makers of bowed stringed instruments
- Makers
of plucked stringed instruments
- Restorers
of musical instruments
- Duration:
1100 hours First year: 800 hours (28 for week + seminars)
-
Second year: 300 hours training.
Subjects:
- Workshop
for bowed stringed instruments
- Restoration
workshop
- Varnishing
workshop
- Musical
instrument history
- Workshops
on restoration-techniques documentation
- Instrument
practice and musical theory
- Plucked
instruments laboratory Training
In
this period, students carry out assigned tasks and are evaluated according
to their skills and aspirations. Besides completing and studying in detail
work previously begun, students also attend courses and seminars. Moreover,
they are expected to set up and organize a research project on instruments
belonging to State and private collections.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stringed
instrument Restoration
The Civica
Scuola di Liuteria introduced a stringed-instrument restoration course
in it curruculum shortly subsequent to the school's inauguration.
With the present course structure, students can now elect a course of studies
which includes stringed-instrument restoration as an integral part of their
training.
The Civica Scuola di Liuteria has always been a forerunner in this field,
constantly seeking to apply to musical instrument restoration an approach
similar to that successfully established in the ambits of the beaux arts
and architecture.
In this context, restoration is no longer perceived as geared to repairing
musical instruments or to simply restoring their ability to function, but
to providing students with the correct manual skills, together with the
necessary technological know-how.
Restoring an antique musical instrument combines aspects which are neither
necessarily nor exclusively linked to instrument construction. In fact,
the various restoration phases hinge upon a series of concepts and expertise,
especially as related to the historical and technical aspects of the world
of music. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This approach is one which has long be favored by those active in the
ambit of art-work restoration.Art restoration, in fact, means interaction
among students of various disciplines, brought together by the common
need to gather as much information as possible concerning art restoration
procedures.
Together with the artistic and historical aspects of restoration, also
its technological aspects have beenthe focus of ongoing research and development.
All this has led to the implementation of highly sophisticated restoration
techniques and to the definition of a diagnostic approach to this particular
discipline. This, of course, also holds true for stringed-instrument restoration,
which has been further enhanced by recent diagnostic breakthroughs in
this field, one in which the Civica Scuola di Liuteria has played
a pioneer role.
In the late seventies, the School began experimenting with X-ray techniques
aimed at examining the inner characteristics of musical instruments. As
a result, in 1985 a course on Techniques for Restoration Documentation
and Diagnostics was introduced as an integral part of the two-year
Lute-maker and Restorer qualification program.
The training acquired in this course is designed as a valuable supplement
to workshop activities. The course itself focuses on both applying diagnostic
techniques as a routine approach prior to restoration proper, and also
on testing new techniques and their actual implementation, often in conjunction
with other organizations and institutions.
The validity of this approach is borne out by the fact that teachers and
former students of the Scuola di Liuteria are frequently called
upon to contribute their expertise to significant initiatives involving
restoration, research and/or cataloguing at musical instrument museums
and foundations.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
SPECIAL
COURSES
Refresher
seminars
The
School organizes a series of short refresher seminars geared to those
who are already active in this field, in order to meet the special needs
often felt by former students who have subsequently had to address specificic
work demands.
These seminars focus on such courses as: "Repair and maintenance of stringed
instruments" and "Safety and preservation in craft workshops".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How
to reach the school
By
underground: Line 3 (Yellow), direction San Donato.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Get
off at "Crocetta" station, then take No. 24 tram in thedirection of Ripamonti.
Get off in Via Noto.
By tram: From Duomo take tram no. 24 in the direction of Ripamonti
until you reach Via Noto.
By
bus: Lines 90 or 91 as far as Viale Isonzo, corner of Via Ripamonti,
then tram no. 24 as far as Via Noto
How to enrol
PROFESSIONAL
COURSES
Duration
of courses Lessons are from mid September to the end of June.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How to gain course admittance
Between
January and May prospective students should send a detailed curriculum
vitae and a cover letter indicating their wish to enrol in lute-making
courses, and possibly specifying whether they plan to attend either the
"bow" or "pluck" section.
After having received and evaluated their curricula, the school will set
up an interview with candidates, during which the didactic coordinator
will explain how the school operates. Depending on classroom availability,
the school nevertheless reserves the option to enrol students in courses
other than those specifically requested.
Enrolment is open to students aged 18 to 32, and who already have a high
school diploma or O levels. Foreign students are expected to have a good
knowledge of the Italian language.
Admission
interview
Starting
from mid June up to the end of the month, all candidates will be convened
for a screening interview, focusing on information contained in their
curricula and on any previous experience.
In case of extra classroom availability, another screening session will
be scheduled in early September.
Admission
requirements
In
order to attend the specialization course (Corso di Specializzazione
per Liutaio), candidates must have a certificate qualifying them
as Operatore Liutario, or a diploma duly issued by a lute-making school
(diplomas issued by schools abroad are also accepted) or proven experience
in this field.
Class
attendance
The
course load is 28 lesson hours per week, and attendance is obligatory
Monday through Friday.
Upon successful completion of their course work, students are awarded
a "Professional Qualification Certificate".
For
further information contact the
Office of the Secretary Monday through Friday from
9 a.m. to 2 p.m., or write to the following address:
Civica Scuola di Liuteria
Via Noto 4 - 20141 Milano
Tel: +39 0257409945 Fax: +39 0257402838
E-Mail: info@civicascuoladiliuteria.it
E-Mail: segreteria.liuteria@rcm.inet.it
Download
the enrolment form
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |