| Programme des études |
| L'Atelier de Restauration |
| Cours Speciaux |
| Comment se rendre a l'école |
| Modalité d'accès aux cours |
| Conditions d'ammission |
La ville de Milan organise son premier cours de lutherie en 1978: c’est à cette date là, en effet, que la Civica Scuola di Musica institue pour la première fois, avec l’aide d’un organisme privé, un cours accessible à tous pour la reconstruction et la restauration des instruments de musique anciens.
Dans le vieux quartier milanais de l’Isola, peuplé d’artisans, voit ainsi le jour un atelier de lutherie de quelques mètres carrés, où un groupe d’étudiants découvre un métier traditionnel en reconstruisant des vielles, des psaltérions, des “lire da braccio” (lyres de bras), des épinettes et des violes de gambe sous la direction de l’architecte Marco Tiella.
Dès le début, un juste équilibre entre recherche et travail manuel, préside à l’organisation des cours qui vont bientôt céder la place à une véritable Civica Scuola di Liuteria privilégiant une orientation professionnelle. La formation du luthier, constructeur et restaurateur d’instruments de musique en bois repose encore aujourd’hui sur un rapport étroit avec le maître, développé en atelier et complété par une instruction scientifique, historique et musicale.
largement usage des technologies nouvelles et instaurer
un travail d’équipe entre étudiants et enseignants, en étroite collaboration
avec les institutions culturelles, les associations professionnelles et
les spécialistes du secteur: telle est la démarche fondamentale de l’École.
Celle-ci offre des cours de formation professionnelle, des cours
et des séminaires de mise à jour ainsi que des cours destinés à
tout le monde aux débutants et aux amateurs et elle est fréquentée
chaque année par 70 étudiants environ, italiens aussi bien qu’étrangers.
La bibliothèque et les archives des dessins et du matériel photographique sont également ouverts au public et offrent une sélection des principales revues spécialisées du secteur ainsi que des reproductions d’instruments originaux provenant de différents musées européens ou réalisés par l’Ecole elle-même. Le Musée didactique expose une sélection d’instruments et de reconstructions tirées d’iconographies, d’originaux ou de traités qui racontent l’histoire des instruments de musique depuis le Moyen Age jusqu’au XXème siècle,en passant par l’âge baroque et par les grandes transformations du XIXème siècle.
Un service de prêts donne la possibilité d’utiliser pendant un an quelques-uns des instruments construits par l’Ecole, comme par exemple des violons, des luths et des guitares classiques standard. Depuis ses origines, l’Ecole développe une intense activité à l’extérieur, participant à des expositions, des congrès et des concerts en collaboration avec des organisations et des associations culturelles prestigieuses, en Italie aussi bien qu’à l’étranger.
PROGRAMME DES ETUDES
Cours Professionnels Post-Baccalaureat.
Corso
di qualifica per operatore Liutario.
a. Section fabrication des instruments à cordes frottées
La section instruments à cordes frottées se réfère à la tradition de la lutherie classique perpétuée dans son intégralité depuis le XVIème siècle jusqu’à nos jours malgré de nombreuses ramifications et vicissitudes historiques.
L’organisation méthodologique et artistique du travail s’inscrit dans la continuité des enseignements de l’école lombarde ancienne, fondement de la lutherie classique et encore aujourd’hui référence importante pour les professionnels du secteur.
Une attention particulière est également accordée à l’école milanaise du XXème siècle, la plus influente à notre époque sur le plan artistique et culturel.
b. Section fabrication des instruments à cordes pincées
Cette section a comme activité la reconstruction des instruments historiques à cordes pincées qui remontent à la période allant du début de la Renaissance au Baroque tardif, travail qui est effectué à la suite d’observations et d’analyses rigoureuses et de recherches organologiques réalisées directement sur des instruments conservés dans des collections publiques ou privées.
Le travail de reconstruction est complété par la collecte de matériel et par des rapprochements avec les traités et l’iconographie de l’époque.
Durée
2 années (800 heures annuelles)
1ère année : 27 heures hebdomadaires + séminaires
2ème année : 28 heurse hebdomadaires + séminaires
Deux sections sont prévues: instruments à cordes frottées et instruments à cordes pincées. La plupart des matières théoriques sont communes aux deux sections tandis que la pratique en atelier se différencie dès la première année.
Matières
Atelier
de lutherie (instruments à cordes frottées et à cordes pincées)
- Histoire
des instruments de musique + Initiation
à la consultation de la Bibliothèque - Acoustique musicale
- Eléments de chimie
- Dessin technique des instruments de musique
- Théorie de la musique
- Exercices instrumentaux
Trois sections sont prévues:
- Fabrication d’instruments à cordes frottées
- Fabrication d’instruments à cordes pincées
- Restauration d’instruments de musique
Durée
1100 heures
1ère année: 800 heures (28 hebdomadaires + séminaires)
2ème année: 300 heures d’apprentissage
Matières
Atelier de lutherie (instruments à cordes frottées et à cordes pincées)
Atelier
de restauration
Atelier de vernissage
Histoire des instruments de musique
Techniques de diagnostic et d’analyse et documentation pour la restauration
Exercices instrumentaux et théorie de la musique
Apprentissage
Dans cette période, le travail de chaque élève sera organisé et évalué sur la base de ses capacités et de ses aspirations. Le cours prévoit un approfondissement des activités précédemment entreprises, la participation de l’élève à différents cours et séminaires et un travail de recherche sur des instruments de collections publiques et privées.
L’Atelier de restauration
Le cours de restauration a été introduit dans le programme de formation de la Civica Scuola di Liuteria peu après la création de cette institution. L’actuel agencement des cours permet désormais à l’étudiant de choisir la restauration de lutherie comme activité principale.
L’Ecole s’est toujours montrée innovatrice, s’efforçant d’adopter pour la restauration des instruments de musique une approche analogue à celle qui a cours dans le domaine des beaux-arts et de l’architecture. En effet, la restauration n’est pas considérée comme une pure et simple activité de réparation ou de remise en état, mais comme un art fondé sur une solide formation non seulement manuelle mais aussi scientifique et technique.
La restauration d’un instrument de musique ancien comporte l’examen d’aspects
qui ne sont pas nécessairement ou exclusivement liés à la pratique de
sa construction: la procédure suivie requiert un bagage de connaissances
organologiques, historiques, scientifiques et technologiques. Les restaurateurs
d’oeuvres d’art ont adopté cette approche depuis des décennies: un travail
de restauration devient, le plus souvent, un moment d’échange et de collaboration
entre experts de disciplines variées unis par le besoin de rassembler
un maximum d’informations sur l’objet à restaurer. Parallèlement à la
perspective artistique et historique, les aspects scientifiques et technologiques
ont pris une importance croissante contribuant au développement et à l’application
de méthodes souvent extrêmement sophistiquées et à la définition d’une
véritable discipline de diagnostic appliquée à la restauration. Les instruments
de musique n’échappent pas à cette règle, encore que l’application de
ces méthodes ne se soit développée qu’assez récemment dans ce domaine.
A cet égard, la Civica Scuola di Liuteria fait figure de pionnière: dès
la fin des années 70, des études ont été menées au sein de cette institution
sur l’emploi des techniques radiographiques pour l’analyse des
caractéristiques internes des instruments de musique et depuis 1985, l’enseignement
des techniques de documentation et de diagnostic appliquées à la
restauration fait partie intégrante du programme
d’études biennal pour l’obtention du titre de restaurateur de lutherie,
complétant utilement les activités d’atelier.
Ce
cours met à l’ordre du jour l’apprentissage de techniques d’investigation
et d’expertise, préalables indispensables à une recherche plus approfondie
et à l’opération de restauration proprement dite, tout en expérimentant
de nouvelles procédures, le plus souvent en collaboration avec des organismes
ou des institutions indépendantes de l’Ecole.
La fréquente participation d’enseignants et d’anciens élèves de l’Ecole
à de prestigieuses initiatives de restauration, d’étude ou de catalogage
pour différents musées et collections d’instruments de musique confirme
amplement l’efficacité de cet éstablissement.
COURS SPECIAUX
Séminaires de mise à jourLa Civica Scuola di Liuteria organise une série de séminaires de mise à jour, d’un nombre d’heures limité, qui s’adressent aux professionnels du secteur. Ces séminaires répondent à des exigences souvent exprimées par les anciens élèves.
En
Metro: Ligne 3 (jaune) direction S. Donato jusqu’à la station Crocetta,
puis tram 24 direction Ripamonti jusqu’au terminus de Via Noto.
En Tram: A
partir du Duomo, tram 24 direction Ripamonti jusqu’au terminus
de Via Noto.
En Bus:Ligne
90 ou 91 jusqu’au Viale Isonzo au croisement avec la Via Ripamonti, puis
tram 24 jusqu’au terminus de Via Noto.
Comment s’inscrire
COURS
PROFESSIONNELS
Durée des cours
Les cours débutent à la mi-septembre et se terminent à la fin de juin.
Modalité d’accès aux cours
Envoyer entre janvier et mai une demande d’inscription au cours de lutherie en précisant , si possible, la section désirée - cordes frottées ou pincées - accompagnée d’un CV détaillé. Après réception de la demande, le candidat sera convoqué pour une entrevue préliminaire avec le coordinateur de l’enseignement qui lui exposera les modalités de fonctionnement de l’Ecole.
Il est à noter que, à défaut de pouvoir tenir compte des préférences indiquées dans la lettre, l’Ecole se réserve le droit d’insérer le candidat dans les cours présentant encore des places disponibles.
Entretien d’admission
Dans la deuxième moitié de juin, tous les candidats sont convoqués par les professeurs de l’Ecole pour un entretien au cours duquel des précisions leur sont demandées sur leur CV et leurs éventuelles expériences.
Si des places sont encore disponibles, une deuxième sélection a lieu au début de septembre.
Conditions d’admission
Pour le cours général de Lutherie aucune expérience préalable dans le domaine n’est nécessaire.
Sont admis les candidats âgés de 18 à 32 ans, titulaires du baccalauréat. Une bonne connaissance de l’italien est exigée pour les candidats étrangers.
Pour accéder au cours de spécialisation, les candidats doivent être munis d’une attestation de qualification d’assistant-luthier ou d’un diplôme délivré par une école de lutherie (sont également admis les titres délivrés par des écoles à l’étranger) ou être en mesure de prouver qu’ils ont une expérience professionnelle.
Fréquentation des cours
Le programme prévoit 28 heures hebdomadaires de cours obligatoires du lundi au vendredi. A la fin de la formation, une attestation de qualification professionnelle ou un diplôme de spécialisation sera délivré.
Pour
de plus amples informations, contacter le secrétariat de l’Ecole, ouvert
du lundi au vendredi de 9h à 14h, ou écrire à l’adresse suivante:
Civica Scuola di Liuteria di Milano
Via Noto 4 - 20141 Milano
tel.+39 0257409945 -fax +39 0257402838
E-mail: info@civicascuoladiliuteria.it
E-mail: segreteria.liuteria@rcm.inet.it
